ポートフォリオのロゴが
できるまで。

(ja)

(es)

“Leap to the Future-デザインの力で未来へ飛び跳ねよう-”というコンセプトを基にデザインしたロゴです。
バネの形状は自身のイニシャルをモチーフにしており、お客様が大きく飛び跳ねるためのサポートをする存在でありたい、そんな想いを込めています。ミニマルでありながら力強いデザインに仕上げました。

Este logotipo fue diseñado con el concepto “Leap to the Future” (Demos un gran salto hacia el futuro con el poder del diseño).
La forma del resorte está inspirada en mis iniciales, simbolizando mi deseo de ser un apoyo para que mis clientes puedan dar grandes saltos hacia adelante.
El diseño combina un estilo minimalista con una sensación de fuerza y dinamismo.

比較を繰り返して
こだわり抜く。

(ja)

(es)

線の太さ、傾きに度合い、縦横の比率、円の位置や大きさ。それぞれ少しずつ形状が違うものを複数作り隣に並べ、最もしっくりくるものはどれか比較を繰り返しました。
最終的に「力強く高く飛べそうなものがLeap to the futureのコンセプトに合致している」と感じ、しなやかで傾斜のあるものよりも、線が太めで安定感のあるものを選びました。

Creé varias versiones del diseño ajustando detalles como el grosor de las líneas, el grado de inclinación, la proporción entre altura y anchura, y la posición y tamaño de los círculos. Coloqué estas versiones una al lado de la otra y comparé repetidamente para identificar la que mejor se ajustaba al concepto.
Finalmente, elegí un diseño con líneas más gruesas y una sensación de estabilidad, en lugar de una forma más flexible y con inclinación.
Consideré que este enfoque transmitía mejor la idea de “Leap to the Future,” reflejando fuerza y la capacidad de saltar alto.